Tráth na gCeist: Aistrigh na 20 frása aimsire seo ó Gaeilge go Béarla

Tráth na gCeist: Aistrigh na 20 frása aimsire seo ó Gaeilge go Béarla
Roinn an scéal seo

In Éirinn, is í an aimsir gach rud.

Sa siopa. Sa teach tábhairne. I dtacsaí. Is í an aimsir tús go leor comhráite.

Tá muintir na hÉireann faoi dhraíocht ag an aimsir, agus is ceart go leor. Is féidir le sraith aimsire mhaith samhradh a dhéanamh nó a bhriseadh.

I dtráth na gceist an lae inniu, táimid ag iarraidh oraibh roinnt téarmaí agus frásaí coitianta aimsire a aithint.

Beidh aon duine a fhaigheann a gcuid faisnéise aimsire ó TG4 an-mhaith sa tráth na gceist seo.

Ádh mór leis

I mbéarla

FÓGRA

In Ireland, the weather is everything.

 

In the shop.

FÓGRA

 

In the pub.

 

FÓGRA

In a taxi.

 

Weather is the starting point of many conversations.

FÓGRA

 

Irish people are obsessed with the weather, and rightfully so.

A run of good weather can make or break a summer.

FÓGRA

In today's quiz, we’re asking you to identify a number of common weather terms and phrases.

Anyone who gets their weather information from TG4 will be do very well on this quiz.

Best of luck with it!

FÓGRA
Roinn an scéal seo

Cóipcheart © 2026. Gach ceart ar cosaint.D’fhobair ag Square1 agus chumhachtaigh ag PublisherPlus.com

Advertisement